- Les automobilistes adorent passer au feu orange et même au rouge
- Vous en avez assez de votre déco et/ou de vos meubles ? Descendez tout dans la rue et vendez-les pour quelques dollars. Ca s’appelle faire une vente de garage ou de déménagement
- Les chèques sont payants
- Quand on est piéton, traverser au feu rouge ou quand la petite main clignote coûte 37 $ si un policier vous voit
- Les oies reviennent au printemps, si on se lève tôt on les voit voler dans le ciel le matin
- Quand il réserve une table au resto Cédric laisse toujours « Raymond » comme nom et à chaque fois ça me fait rire aux éclats (tout le monde s’en fout, je sais)
- Il n’y a pas de barème pour les actes dentaires alors les praticiens s’en donnent à cœur joie, profitez de la secu les zamis
- Il est d’usage d’aller se faire masser de temps en temps
- Les feux tricolores s’appellent des lumières
- « Offrir » ne veut pas forcément dire « donner gratuitement » mais plutôt « proposer »
- Les médecins, dentistes et autres spécialistes ne travaillent pas la fin de semaine, aussi les employeurs sont compréhensifs pour les absences médicales
- Les québécois aiment bien « fêter » et trouvent souvent une excuse plus ou moins valable pour s’amuser
- On laisse souvent des pourboires à ceux qui ont des jobines (assistants coiffeurs, serveurs, taxi, livreurs…)
- Météo media qui est censée nous donner les prévisions météo est l’organisme le plus incompétent du monde
- Ici on n’est pas « plus royaliste que le roi » mais « plus catholique que le pape »
- Le préavis au travail n’est que de 15 jours
- Répondez « pas si pire » à la question « ça va bien ? »
- On ne sait toujours pas ce que signifie l'expression « c'est ça ké ça »
- On trouve des fontaines à eau potable un peu partout, c'est gratuit et bien pratique
- Aucun serveur ne vous tombe dessus si vous empruntez les toilettes d'un resto ou d'un bar alors que vous ne consommez pas